Petak, 30. listopada 2026

Weather icon

Vrijeme danas

15 C°

Autentično iskustvo

Zadarski prizori bez filtera osvajaju München i Varšavu te privlače pozornost europskih turista

Autor: Doris Babić

30.10.2026. 18:00
Zadarski prizori bez filtera osvajaju München i Varšavu te privlače pozornost europskih turista

Foto: TZZŽ



Nakon Londona, prizori Zadarske županije predstavili su se i stanovnicima Münchena i Varšave, gradova na dvama posebno važnim tržištima za turizam zadarskoga kraja. Međunarodna kampanja Turističke zajednice Zadarske županije »This is not AI. This is Zadar Region« nastavljena je oglašavanjem na münchenskim gradskim autobusima i digitalnim ekranima Glavnog kolodvora u poljskoj prijestolnici. Pozornost privlači porukom koja prati aktualni trenutak; unatoč sveprisutnim sadržajima generiranim umjetnom inteligencijom, zadarski kraj pokazuje ljepotu koju posjetitelji mogu doživjeti uživo.


Važna tržišta




Odabir Njemačke i Poljske ima jasno uporište u turističkom prometu. Prema statističkoj analizi Turističke zajednice Zadarske županije za 2025. godinu, Njemačka je bila vodeće strano tržište prema dolascima i noćenjima, dok je Poljska zauzela treće mjesto, iza Slovenije. Njemački gosti ostvarili su više od 2,4 milijuna noćenja, a poljski više od 1,2 milijuna. Poljsko tržište pritom je zabilježilo rast dolazaka od 12 posto i noćenja od sedam posto u odnosu na prethodnu godinu.


Ti podaci pokazuju zašto je kontinuirana prisutnost u tim zemljama važna. Na njemačkom tržištu potrebno je njegovati interes velikog broja gostiju koji već biraju Zadarsku županiju, a u Poljskoj dodatno poduprijeti zanimanje za destinaciju. Kampanja se tako obraća i onima koji poznaju zadarski kraj i onima koji ga tek otkrivaju. Prvima može pružiti povod za povratak, a drugima poticaj da ga uvrste među odredišta za sljedeće putovanje.


Za takvu komunikaciju odabrana su mjesta na kojima se potencijalni putnici svakodnevno kreću. U Münchenu poruku prenose gradski autobusi, čime promocija postaje dio gradskog prometa i uličnog prostora. U Varšavi se vizuali prikazuju na digitalnim ekranima Glavnog kolodvora, jedne od najfrekventnijih prometnih lokacija u gradu. Prisutnost na tim površinama omogućuje da se destinacija predstavi široj publici, izvan trenutka u kojem netko ciljano pretražuje turističku ponudu.




Ovoj fazi prethodilo je oglašavanje u londonskoj podzemnoj željeznici, gdje je kampanja bila prisutna 14 dana. Nastavkom u Münchenu i Varšavi zadržava se prepoznatljiva kreativna ideja, uz tranzitne i digitalne formate prilagođene pojedinom gradu. Zajednička im je vidljivost u svakodnevnom kretanju publike, kada upečatljiv prizor i kratka poruka trebaju brzo privući pozornost.


Kreativna ideja


Upravo je u toj poruci najizraženija suvremenost kampanje. Umjetna inteligencija postala je dio svakodnevnog razgovora o fotografijama, videu i vjerodostojnosti onoga što gledamo. Vizualno atraktivni krajolici danas mogu nastati i bez stvarnog mjesta koje prikazuju, pa se pred publikom sve češće pojavljuje pitanje je li određeni prizor autentičan. Turistička zajednica Zadarske županije prepoznala je tu temu i povezala je s predstavljanjem destinacije.




»This is not AI. This is Zadar Region« odgovara upravo na takvu dvojbu. More, otoci, pejzaži i ostali motivi u kampanji nisu nastali uz pomoć umjetne inteligencije, filtera ni digitalnog uljepšavanja. Riječ je o stvarnim prizorima, a njihova privlačnost postaje polazište kreativne ideje. Kampanja tako koristi temu blisku suvremenoj publici kako bi istaknula prirodne vrijednosti zadarskoga kraja.


Takav pristup posebno je važan u turizmu, u kojem fotografija često sudjeluje u prvoj odluci o putovanju. Putnici inspiraciju i informacije traže u digitalnom prostoru, a sadržaji koje ondje susreću oblikuju njihova očekivanja. Jasna poruka da prikazano mjesto doista postoji daje promociji dodatnu vrijednost. Gostu se predstavlja odredište koje može istražiti, upoznati i usporediti s prizorom koji ga je privukao.


O ciljevima kampanje govorio je Vanja Čvrljak, direktor Turističke zajednice Zadarske županije.


– Kampanjom »This is not AI. This is Zadar Region« želimo na suvremen i jednostavan način istaknuti ono što je jedna od naših najvećih prednosti, a to je upravo autentičnost. U vremenu kada umjetna inteligencija može proizvesti gotovo svaki vizual, Zadarska županija ima snažan odgovor – pokazujemo stvarne prizore i iskustva koja naši gosti mogu doživjeti uživo. Nakon Londona, kampanju nastavljamo u Münchenu i Varšavi, na tržištima koja su nam važna i na kojima želimo dodatno povećati vidljivost naše destinacije, rekao je Čvrljak.


Ukorak s vremenom


Kampanja je ukorak s vremenom i načinom na koji publika prima promotivne poruke. Kratka formulacija ne traži dugo zadržavanje pred oglasom, a vizual odmah povezuje s imenom destinacije. Na autobusu ili kolodvorskom ekranu takva je jasnoća osobito važna. Gledatelj u jednom susretu dobiva i prizor koji može pobuditi interes i informaciju gdje ga može pronaći.


Povezivanje aktualne teme umjetne inteligencije sa stvarnim motivima daje promociji prepoznatljivost, dok odabir tržišta osigurava usmjerenost prema zemljama važnima za turističku potražnju. U tome se susreću kreativni i tržišni dio kampanje: poruka je osmišljena da potakne znatiželju, a njezino pojavljivanje u europskim gradovima da ojača prisutnost Zadarske županije među postojećim i potencijalnim gostima.


Turistička zajednica Zadarske županije nastavit će kampanju kroz nove faze međunarodne promocije i daljnju prisutnost na europskim tržištima. U središtu komunikacije ostat će autentično iskustvo destinacije, uz poziv putnicima da prizore s oglasa upoznaju osobno. Nakon londonske podzemne željeznice, taj je poziv putovao Münchenom i dočekivao putnike u Varšavi.