Foto: Mate Komina
U Gradskoj knjižnici Zadar predstavljena je knjiga »Puni krug – zašto i kako čitati s mladima« u nakladi Ljevak, autorica Anite Peti-Stantić i Mirele Barbaroša-Šikić, uz sudjelovanje knjižničarke Jasmine Kenda, koja u knjizi potpisuje poglavlje o digitalnim resursima. Predstavljanje je održano u sklopu obilježavanja Dana Gradske knjižnice Zadar, a okupljenima su knjigu predstavile autorica Peti-Stantić i suradnica projekta Kenda, dok je razgovor moderirala Nives Tomašević.
Profesorica Anita Peti-Stantić, lingvistica s Filozofskog fakulteta u Zagrebu, već se godinama bavi temama čitalačke pismenosti i poticanja čitanja. Autorica je više knjiga i projekata posvećenih razvoju čitateljskih kompetencija, a sudjeluje i u projektu »Čitanje u fokusu«, namijenjenom srednjoškolcima.
Govoreći o nastanku knjige, za naš list je otkrila kako je ona rezultat dugogodišnjih razgovora i promišljanja o čitanju i radu s mladima. Kako objašnjava, ideja se razvila tijekom nekoliko godina redovitih susreta nje i koautorice Mirele Barbaroša-Šikić na kojima su raspravljale o tome kako danas govoriti o čitanju i kako ga približiti mlađim generacijama. Ubrzo im se pridružila i Jasmina Kenda, koja je unijela važnu perspektivu digitalnih resursa, jer su one, kako priznaje, možda više okrenute tradicionalnim knjigama.
– Knjiga smo strukturirali u nekoliko tematskih cjelina. Prvi dio donosi teorijski okvir i bavi se pitanjem zašto je čitanje važno i kako razvijati tzv. »dvopismeni mozak«, odnosno sposobnost dubinskog i digitalnog čitanja. U nastavku razmatramo proces čitanja od motivacije do izbora tekstova, pa sve do rada na tekstu i njegova vrednovanja. Posebno poglavlje posvetile smo iskustvima učiteljica koje su podijele primjere iz svoje nastavne prakse. Posljednji dio posvećen je resursima i projektima poticanja čitanja, od različitih obrazovnih inicijativa do suvremenih formata poput audioknjiga, kaže Peti-Stantić pojašnjavajući simboliku naslova.
– Krug nam se činio savršenim simbolom. Čitanje je proces. Kad prvi put pročitamo neki tekst, razumijemo ga na jednoj razini. Ako o njemu razgovaramo s drugima ili mu se vratimo kasnije, razumijevanje se produbljuje. Taj proces stalnog vraćanja i produbljivanja za nas je taj puni krug čitanja.
Društvena dimenzija
Pritom je istaknula kako čitanje ima važnu društvenu dimenziju. Podsjetila je na to kako se u vrtiću djeca okupljaju u krugu i slušaju priče.
– Taj krug zajednice ne bismo smjeli izgubiti ni kasnije. I odrasli trebaju stvarati svoje krugove čitatelja, male zajednice u kojim se o knjigama razgovara i razmjenjuju mišljenja, govori lingvistica.
Koncept »dvopismenog mozga«, o kojem pišu autorice u knjizi, temelji se na istraživanjima američke znanstvenice Maryanne Wolf koja proučava kako čitanje oblikuje naš mozak. Riječ je o sposobnosti razvijanja dviju vrsta čitanja: brzog digitalnog pretraživanja informacija i sporijeg, dubinskog čitanja koje potiče razumijevanje i promišljanje.
– U digitalnom dobu čitamo više nego ikada, ali često brzo i površno, skačući s teksta na tekst. Dok digitalno čitanje usvajamo gotovo spontano jer smo stalno okruženi ekranima, dubinsko čitanje treba svjesno razvijati i vježbati, osobito u školama. Ako se razvija samo brzina čitanja, upozorava Wolf, postoji opasnost gubitka koncentracije i sposobnosti promišljanja, zbog čega je važno njegovati obje vrste čitateljskih vještina, ističe Peti-Stantić.

U knjizi se oslanjaju i na znanstvena istraživanja o obrazovanju te ističu koncept četiri stupa učenja, često spominjan u suvremenoj pedagogiji. Riječ je o modelu koji proces učenja promatra kao niz faza od početne motivacije do završne konsolidacije znanja.
– Između te dvije točke nalaze se faze u kojima učenici postupno usvajaju i produbljuju gradivo. Iako su ti koraci u obrazovanju dobro poznati, često se zanemaruje važnost vremena potrebnog da se znanje doista učvrsti. Upravo je konsolidacija ključna ne samo za učenje općenito nego i za čitanje te za oblikovanje vlastitog mišljenja o pročitanom, naglašava autorica te dodaje kako na toj ideji temelje i svoj pristup čitanju u obrazovanju.
Primjeri dobre prakse
U knjizi posebno mjesto imaju i svjedočanstva učiteljica iz prakse. Autorice su željele da teorijske ideje o čitanju i obrazovanju prate i konkretna iskustva iz učionica, pa su u knjigu uključile razgovore s učiteljicama iz osnovnih i srednjih škola. Kako objašnjava Peti-Stantić, mnoge učiteljice su na to pristale pod punim imenom i prezimenom, otvoreno govoreći o izazovima s kojima se susreću u obrazovnom sustavu, ali i o rješenjima koja su pronašle u svakodnevnom radu.
– Sve su dobile ista pitanja i smjernice, no njihovi su odgovori bili vrlo različiti. Upravo je to pokazalo koliko su njihova iskustva vrijedna. Ujedno je riječ i o svojevrsnom činu hrabrosti i zajedništva, odnosno želji da se podijele primjeri dobre prakse i potaknu druge učitelje. Time se pokazuje da ideje o kojima pišemo u knjizi nisu apstraktne, nego se mnoge od njih već svakodnevno ostvaruju u učionicama, jasna je jedna od autorica ove vrijedne knjige.
Pritom ističe i važnu ulogu knjižničara u poticanju čitanja.
– Knjižnice su tzv. »treća mjesta« u kojima se često mogu razviti inicijative koje drugdje teško nastaju. Upravo zato knjižničari, osobito školski i oni na dječjim odjelima, imaju važnu ulogu u razvoju čitateljskih navika jer rade i s onima koji već vole čitati i s onima koji tek trebaju otkriti knjige. Prednost knjižničara je i to što im kroz ruke prolazi velik broj naslova, pa mogu uočavati veze među tekstovima i temama koje drugi možda ne primjećuju, podijelila je Peti-Stantić te istaknula kako knjižnice pritom mogu biti i mjesto susreta kroz čitateljske klubove, zajednička čitanja.
U knjizi tako donose i nekoliko eseja i književnih tekstova koji su im bili važni u profesionalnom i osobnom razvoju. Među njima je i esej Antuna Šoljana »Za djecu ili protiv djece«, nastao još 1960-ih, ali i danas iznenađujuće aktualan.
– U tom eseju on propituje način na koji govorimo o djeci i mladima, upozoravajući da ih često promatramo kao jedinstvenu skupinu, zanemarujući njihove razlike. Otvara i pitanje postoje li uopće »pisci za djecu« i »pisci za odrasle«, nudeći jednostavan odgovor da su pisci ili dobri ili nisu, objašnjava autorica.

Knjige dostupne svima
Upravo takva iskustva autorice povezuju i s važnosti različitih projekata koji potiču čitanje. Ističu kako takve inicijative mogu imati dugoročan utjecaj na razvoj čitateljskih navika, osobito kada traju dulje vrijeme i omogućuju kontinuirani rad s mladim čitateljima.
– Danas često govorimo o projektima, ali možda ne koristimo dovoljno sve mogućnosti koje oni nude. Posebno su vrijedni oni koji traju tijekom cijele godine i mladima omogućuju susret sa suvremenim knjigama. Tada čitaju tekstove o kojima još ne postoji kanonsko mišljenje, pa su slobodniji razvijati vlastite interpretacije i kritičko mišljenje, kaže Peti-Stantić.
Primjera takvih inicijativa, dodaje, ima sve više: od projekta »Naša mala knjižnica«, koji povezuje vrtiće i osnovne škole, do programa usmjerenih na srednjoškolce. Posebno izdvaja i projekt »Rođeni za čitanje«, koji pokušava uključiti i pedijatre te čitanje promatrati kao pitanje javnog zdravlja, pa djeca u Hrvatskoj već prije polaska u školu u pedijatrijskim ordinacijama dobivaju dobno prilagođene knjige hrvatskih autora. Među važnim programima spominje se i projekt »Čitanje u fokusu« u kojem srednjoškolci čitaju suvremene europske romane koje su prethodno odabrali njihovi vršnjaci u zemljama s nagradama mladih čitatelja te kroz susrete s autorima, radionice i pisanje eseja i kritika postupno razvijaju čitateljske i argumentacijske vještine.
– Ideja je jednostavna: ne odrastaju sva djeca u okruženju u kojem su knjige dostupne. Mnoga djeca odrastaju u domovima u kojima nema nijedne knjige, a to značajno smanjuje njihove šanse da postanu čitatelji. Ako vjerujemo da su znanje i čitanje temelj demokratskog društva, onda je važno učiniti sve da knjige dođu do svakog djeteta, zaključuje Peti-Stantić.
U knjizi »Puni krug« posebno poglavlje posvećeno je važnosti zvučnih knjiga, a autorica je knjižničarka Jasmina Kenda.
– Zvučne knjige mogu pomoći u razvoju čitateljskih navika. Mogu biti posebno korisne za učenike koji imaju poteškoće s čitanjem, za djecu s disleksijom ili za one kojima hrvatski nije materinski jezik jer im omogućuju da najprije razumiju sadržaj, a zatim postupno razvijaju čitateljske vještine. Slušanje knjige nije pasivna aktivnost. Ako se sluša koncentrirano, ono razvija pažnju i vještinu dubinskog slušanja, koja je danas sve rjeđa, ističe autorica Kenda, viša knjižničarka i koordinatorica Središnjeg odjela nabave Gradske knjižnice, Knjižnica grada Zagreba.
najnovije
najčitanije
Novosti
VATRENO SRCE
Pjesma nastala iz ponosa na pretke: Hrvati u Boliviji snimili pjesmu podrške “Vatrenima”
Crna Kronika
MRCC Rijeka
Troje smrtno stradalih u teškoj pomorskoj nesreći, za jednom se osobom još traga
Zadar
bez struje
Zbog radova na mreži dio građana sutra će ostati bez električne energije
Crna Kronika
opasnost vreba
Policija nakon tragedije na Dravi uputila važno upozorenje svim kupačima
Zadar & Županija
sjednica županijske skupštine
Rastu plaće u županijskoj upravi, kao i broj upravnih odjela
Zadar & Županija
više od učiteljice
‘Svoj posao ne odrađuje, nego ga živi’: Roditelji poslali snažnu poruku o učiteljici iz Briševa
Scena
karlo knežević
Prodao je automobil kako bi pokrenuo Loveroom, godinu i pol poslije stvorio je zajednicu: ‘Želim da ovo postane veće od nas samih’
Županija
NEMA VIŠE PRVAŠIĆA
TUŽAN DAN ZA KRNEZU Nakon 81 godine zatvara se područna škola: ‘Napravili smo cvjetove koje smo za oproštaj podijelili susjedima’
Hrvatska
velike polemike
POTICANJE NA MRŽNJU!? Pet građana prijavilo HRT zbog Thompsonova koncerta: ‘Ovo je veličanje ustaštva’
Hrvatska
nakon presude