Foto: Mate Komina
U Ogranku Matice hrvatske u Zadru predstavljen je novi roman prof. emeritusa dr. sc. Borisa Dželalije »I razbiše se valovi«, djelo koje kroz medicinski kontekst donosi snažnu društvenu kritiku i otvara pitanja odgovornosti, pravde i odnosa pojedinca prema sustavu. U razgovoru za naš list autor Dželalija istaknuo je kako je roman nastajao iz dugogodišnjeg iskustva rada u zdravstvenom sustavu, ali i iz promišljanja šire društvene stvarnosti.
Prema njegovim riječima, brojni nesporazumi, napetosti i pritisci s kojima se susreću zdravstveni djelatnici poslužili su kao temelj za razvoj priče.
– Napetosti otežavaju rad i donošenje ispravnih odluka. Već prije dvadesetak godina upozoravao sam na pritisak kojem su liječnici izloženi, na osjećaj kao da su im ruke vezane, a danas je to još vidljivije, kaže Dželalija, dodajući kako takvo ozračje često vodi gubitku motivacije i dodatnom opterećenju zaposlenih.
Plod mašte
Ideja o novom romanu javila se, prisjeća se, nakon razgovora o njegovu prethodnom djelu »Gospodar svojih odluka« iz 2020. godine, kada je prvi put ozbiljnije počeo razmišljati o novoj knjizi. Iako se u uvodnoj napomeni dotiče odnosa fikcije i stvarnosti, naglašava kako su svi likovi i događaji plod mašte.
– Čitatelji često pokušavaju pronaći stvarne osobe u likovima, ali nijedan nije portret nekoga iz života. Granica između fikcije i stvarnosti uvijek je osjetljiva, no ovdje je riječ o književnoj konstrukciji, objašnjava autor.
Proces pisanja, dodaje, pomogao mu je da dodatno promisli vlastitu profesionalnu i društvenu ulogu liječnika. Nakon 43 godine rada medicinu i dalje vidi kao poziv, a ne samo kao zanimanje.
– I danas mi ljudi prilaze i prisjećaju se trenutaka u kojima sam im pomogao. To potvrđuje da je medicina prije svega služenje drugima. Propusti postoje u svakom poslu, ali uvjeren sam da većina liječnika radi savjesno i bez loših namjera, ističe ovaj umirovljeni liječnik, upozoravajući pritom na opasnost da financijski interesi nadvladaju brigu za pacijente.

Likovi romana obilježeni su snažnim unutarnjim sukobima, a jedino dr. Bono djeluje izrazito pozitivno, što je često tema razgovora među čitateljima. Dželalija pritom naglašava kako likovi nipošto nisu jednodimenzionalni.
– Pacijent ne može biti negativac jer dolazi po pomoć. Likovi poput Petke nisu isključivo negativni; oni su često žrtve društvenih okolnosti, odgoja i pritisaka okoline. Upravo kroz njih pokušao sam pokazati koliko je pojedinac često nemoćan pred sustavom, objašnjava Dželalija.
Jedan od prepoznatljivih stilskih postupaka u knjizi jest učestalo korištenje fraza i ponavljanja, što su istaknuli i recenzenti. Dželalija otkriva kako su takvi jezični motivi nastajali spontano, inspirirani stvarnim komunikacijskim situacijama i iskustvima iz svakodnevice.
– Istodobno ispreplićem medicinski, pravnički i književni diskurs, čime sam želio približiti psihološki i profesionalni teret s kojim se suočava zdravstveni djelatnik kada postane dio pravnog procesa. Već sama sumnja mijenja život čovjeka, a optužba ga uvodi u potpuno novu stvarnost u kojoj više ne može raditi kao prije, ističe Dželalija.
Optimistična poruka
Roman nosi snažnu društveno-kritičku dimenziju i otvara etička pitanja o ulozi obitelji, obrazovanja i medija u oblikovanju javnog mišljenja.
– Nedostaje nam dijaloga i društvene osjetljivosti. Ljudi često unaprijed donose presude, a to nikada ne vodi dobru. Društvena kritika nije usmjerena protiv pojedinca, nego protiv narušenih odnosa u društvu, ističe Dželalija, uvjeren kako šutnja ne donosi promjene.
Iako pojedini dijelovi romana snažno uranjaju u medicinski kontekst, smatra da je knjiga namijenjena širokoj publici jer teme odgovornosti, moralnih dilema i društvenih pritisaka prelaze granice jedne profesije. Vjeruje i da književnost, unatoč digitalnom vremenu, i dalje ima snagu potaknuti promišljanje i otvoriti prostor za dijalog, osobito među mladima.
U budućnosti bi se, priznaje, možda volio okrenuti i vedrijim temama, jer je tijekom liječničke karijere doživio mnogo pozitivnih iskustava. Međutim, unatoč ozbiljnim temama, roman završava optimističnom porukom.
– Moja je ideja bila pokazati da dobro na kraju pobjeđuje zlo i da se istina uvijek otkrije. Možda će netko reći da je to pretjerani optimizam, ali ja u njega vjerujem, naglašava književnik.
Govoreći o književnim uzorima, izdvaja u prvom redu Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, čiji se utjecaj može naslutiti i u moralnim i filozofskim slojevima romana.
Dželalija naglašava kako svoj drugi roman »I razbiše se valovi« vidi prije svega kao poticaj na promišljanje, kritički osvrt i dijalog o društvu u kojem živimo, podsjećajući pritom na misao svetog Augustina: »Bog, koji te je stvorio bez tebe, neće te ni spasiti bez tebe.«.
– Čovjek mora progovoriti. Ako ništa ne pokušamo, onda ćemo i imati ništa. Pokušaj je već pola uspjeha, zaključuje Dželalija.
O autoru
Boris Dželalija rođen je 10. listopada 1955. godine u Ključu na Miljevcima. Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu završio je 1979., stekavši zvanje doktora medicine, a 1988. postaje specijalist infektologije. Subspecijalizaciju iz pedijatrijske infektologije završio je 2013. u Klinici za infektivne bolesti u Zagrebu, dok je doktorat znanosti obranio 1994. na Medicinskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.
Autor je brojnih znanstvenih radova objavljenih u Hrvatskoj i inozemstvu te sudionik mnogih međunarodnih stručnih skupova, a potpisuje i sveučilišni udžbenik. U književnosti se predstavio knjigom zapisa iz narodne medicine »Miljevačko zdravstvo« (2007.) te romanom »Gospodar svojih odluka« (2020.).
Tijekom Domovinskoga rata bio je dragovoljac u zdravstvenoj službi Hrvatske vojske na zadarskom bojištu, a 18. studenoga 1991. preživio je napad na Škabrnju. Promaknut je u čin pričuvnoga pukovnika Oružanih snaga Republike Hrvatske 1995. godine. Za svoj znanstveni, stručni i društveni rad odlikovan je brojnim priznanjima, među kojima su nagrade Hrvatske liječničke komore i Hrvatskoga liječničkog zbora te državna odličja Red Danice hrvatske s likom Katarine Zrinski i Red Danice hrvatske s likom Ruđera Boškovića, kao i odličje Hrvatskog Crvenog križa.
Član je više stručnih i kulturnih udruga, uključujući Maticu hrvatsku i Hrvatsko kulturno društvo Napredak. Do umirovljenja 2023. godine bio je redoviti profesor na Odjelu za zdravstvene studije Sveučilišta u Zadru i na Katedri za infektologiju Medicinskoga fakulteta Sveučilišta u Splitu te specijalist infektolog u Općoj bolnici Zadar. Iste godine dodijeljeno mu je počasno zvanje professor emeritus Sveučilišta u Zadru.
najnovije
najčitanije
Košarka
NBA
Jedan od ključnih igrača New York Knicksa pod upitnikom uoči finala
Zadar
pet vijesti dana
PREGLED DANA Petak obilježila presuda bivšem zadarskom gradonačelniku
Crna Kronika
Kenneth Law
‘Prodavač otrova’ mladima pomagao u samoubojstvima. Kemikalijama trgovao preko interneta
Svijet
ukrajinski predsjednik
Zelenskij: ‘Rusija priprema novi veliki napad na Ukrajinu’
Zadar
UDRUGA SOL
BILJAR KAO ALAT ZA UČENJE Zadarske učenice dva dana učile fiziku i matematiku na biljarskom stolu
Zadar
IZRICANJE PRESUDE
Božidar Kalmeta proglašen krivim!
Zadar
Poruke podrške
Erlić i Bilaver uz Kalmetu: ‘Vjerujemo u konačnu oslobađajuću presudu’
Zadar
Višnjik
IMEX BANKA d.d. objavljuje javni poziv za prodaju atraktivnog poslovnog prostora
Nogomet
STEFAN LAZAREVSKI
Biograjac diplomirao nogometnu analitiku na Barceloninom sveučilištu: ‘”Izbornici” iz kafića ipak znaju bolje…’
Zadar
Ključni trenuci