Treće izdanje manifestacije koja njeguje ljubav prema zavičajnoj riječi: 'Kualjski govor je čuvar običaja, kulture i povijesti mjesta Kali.'

Na Trgu zvanom Bratski dvor u Kalima održana je treća Kualjska besida, manifestacija posvećena očuvanju kualjskog govora, zavičajne riječi i kulturne baštine mjesta. Ovogodišnji program osmislili su Linda Kolega Babajko i Ivan Janjić, uz potporu brojnih suradnika i sudionika koji svojim radom i ljubavlju prema baštini pridonose očuvanju kualjske beside.

Linda Kolega Babajko, profesorica i voditeljica projekta Kualjska besida, istaknula je kako treće izdanje manifestacije slavi ljepotu i bogatstvo kualjskog govora te njeguje ljubav prema zavičajnoj riječi kroz poeziju, pjesmu i zajedništvo.

Dio identiteta

Riječ je o projektu Dobrotvorne udruge sv. Pelegrin Kali koji okuplja djecu iz lokalne zajednice, omogućujući im da predstave svoje pjesme, priče i druge radove napisane na kualjskom govoru.

Program Kualjske beside započeo je pjesmom “U mojin mestu”, koju je napisala pokojna Ana Marija Šarin, a recitirala ju je najmlađa sudionica programa Mile Franov.

Kualjska besida pokrenuta je prije tri godine na inicijativu Linde Kolege Babajko kao dio aktivnosti povezanih s prijavom za zaštitu kualjskog govora.

Posebnu vrijednost ovogodišnjoj manifestaciji, naglasila je Linda Kolega Babajko, daje objavljivanje trećeg izdanja zbornika “Kualjska besida”, koji donosi učeničke pjesme napisane na kualjskom govoru i svjedoči o uspješnom prijenosu baštine na nove naraštaje.

– Ovogodišnja Kualjska besida za nas ima i posebno značenje jer smo napravili veliki korak prema zaštiti kualjskog govora pri Ministarstvu kulture i medija, odnosno njegovu upisu u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske. U toj inicijativi od samog početka sudjelovali su Ines Kolega, Edo Končurat, Neven Mišlov, Sandra Hadžihalilović i ja. Zajedno smo krenuli s idejom zaštite, a stručnu prijavu za Ministarstvo kulture i medija izradile smo i napisale Sandra i ja. U prijavi je trebalo napisati sve ono što kualjski govor čini posebnim i vrijednim očuvanja – njegovu starinu i jezične osobitosti, povijesne zapise, književno stvaralaštvo, ali i sve što je kroz godine učinjeno kako bi se sačuvao, istaknula je Kolega Babajko te dodala kako se u rješenju naglašava da je kualjski govor važan dio identiteta te čuvar običaja, kulture i povijesti mjesta Kali.

Odluka u rujnu

Ovogodišnjom Kualjskom besidom odana je počast svima koji su na bilo koji način pridonijeli očuvanju kualjskog govora, a posebno pjesnicima Joji Ricovu, Mileni Rakvin Mišlov, Draganu Frakinu, Zoranu Perinu Džou, Slavku Peroviću i Slavku Ivošu, koji su ga sačuvali u svojim stihovima i djelima.

– Ovogodišnja Kualjska besida održava se u iščekivanju službene odluke o proglašenju kualjskog govora zaštićenim nematerijalnim kulturnim dobrom Republike Hrvatske, što ovoj večeri daje posebno značenje i nadu da će naš vrijedan govor uskoro dobiti i formalno priznanje koje zaslužuje. Konačnu odluku očekujemo u rujnu, a upis u Registar kulturnih dobara RH značio bi i službeno priznanje vrijednosti našega govora kao dijela hrvatske kulturne baštine, istaknula je Kolega Babajko dodajući kako zaštita govora ne znači samo njegov upis u Registar, već predstavlja još veću obvezu da ga se nastavi govoriti, zapisivati i, što je najvažnije, prenositi djeci.

Kalipedija

Događanje je s ponosom popratio velik broj zainteresiranih mještana, a u programu su sudjelovali Plesna skupina igraonice Cinci Linci, Četiri ćakuluone koje su predstavile projekt “Pravi mi” i izvodile izbor pjesama autorice Marte Kolege, Podmladak folklorne skupine “Kualjske posestrine i pobratnini”, učenici 3. i 4. razreda Područne škole Kali, učenici Osnovne škole Valentin Klarin Preko, Klapa Kali te dramska umjetnica Milena Dundov, koja je kazivala poeziju poznatih kualjskih pjesnika.

U programu su sudjelovali i Krstina Mišlov, Zdenko Longin, Dragan Frakin i Marija Grdović.

Posebno mjesto u očuvanju kaljskog govora pripada i Kalipediji, pokrenutoj na inicijativu Marte Kolege, zahvaljujući kojoj su tisuće kualjskih riječi zapisane i sačuvane i u njihovu izvornom zvuku.

Na kraju programa Linda Kolega Babajko zahvalila je svim učiteljima, roditeljima i svima koji kod djece potiču ljubav prema kualjskom govoru. Zahvalila je i Općini Kali, HRIPI d.o.o. te Matici umirovljenika Kali na potpori manifestaciji.

Posjetitelje je potom pozvala na frite i rižoto, nakon čega je najavljen koncert Klape Kontrada.