Foto: iStock/NL
Ako želite iznenaditi goste desertom o kojem će se još dugo pričati, kolač naziva Träubleskuchen je pravi izbor. Ovaj njemački klasik oduševljava jednostavnošću, laganom teksturom i voćnom svježinom. Iako potječe iz južne Njemačke, izvan tog područja je slabije poznat, što je prava šteta, jer spoj prhkog tijesta, prozračnog nadjeva i blago kiselkastog ribizla ga čini savršenim desertom uz popodnevnu kavu ili svečani ručak.
Sastojci
Za tijesto:
- 250 g brašna
- 65 g šećera
- 1 vrećica vanilin šećera
- prstohvat soli
- 1 jaje
- 125 g omekšalog maslaca
Za nadjev:
- 500 g ribizla
- 5 bjelanjaka
- 175 g šećera
- 100 g mljevenih lješnjaka ili badema
- 60 g gustina
Priprema
Za tijesto pomiješajte sve sastojke u posudi i umijesite glatku smjesu. Oblikujte kuglu, omotajte prozirnom folijom i stavite u hladnjak na 1 sat. Kalup za torte (promjera 28 cm) obložite papirom za pečenje. Dvije trećine tijesta rasporedite po dnu, a ostatkom oblikujte rubove visine oko 2,5 cm. Po želji tijesto izbockajte vilicom i kratko pecite “na slijepo” desetak minuta na 200 °C – iako to nije nužno.
Za nadjev operite ribizl, odstranite peteljke i pažljivo osušite. U drugoj posudi istucite bjelanjke u čvrsti snijeg, postupno dodajući šećer dok ne postane sjajan i gust. Lagano umiješajte mljevene lješnjake (ili bademe) i gustin, a zatim dodajte ribizl.
Smjesu ulijte u pripremljeno tijesto i poravnajte. Pecite 45 do 55 minuta na 160 °C, dok kolač ne poprimi zlatnu boju.
Nakon pečenja ostavite kolač da se malo ohladi, a zatim ga pažljivo izvadite iz kalupa dok je još mlak. Poslužite ohlađen i uživajte u savršenom spoju kiselkastog voća i laganog tijesta. Träubleskuchen je dokaz da su najjednostavniji recepti često i najbolji. Svjež, voćan i lagan, ovaj tradicionalni njemački kolač vraća okus ljeta čak i u hladnijim danima.
najnovije
najčitanije
Hrvatska
DHMZ
Donosimo vremensku prognozu za nedjelju
Nogomet
WORLD CUP 2026
ZAOKRUŽITE OVE DATUME! Ove će utakmice na Svjetskom prvenstvu prikovati mnoge za ekran
Hrvatska
na instagramu
IZAZVAO KONTROVERZE Klanjao ispred crkve u Đakovu i tvrdio da je nekada bila džamija
Scena
SRETNE VIJESTI
Velika sreća u domu Alana Hržice, dolazi treće dijete! ‘Obitelj je nešto najljepše…’
Zadar
GRUPA 'ZADAR'
‘ZAUVIJEK AKO JE MOGUĆE’ Pitao strance bi li ostali u Zadru živjeti zauvijek, evo što pišu
Županija
NEVJEROJATNA PRIČA
Baka Ljuba, 88-godišnja ikona bodulskog trčanja: ‘Srce mi je puno ljubavi’
Zadar & Županija
Veseljak
PIJAT TRADICIJE (1) ‘Djed je oduvijek sanjao o gostionici’: Posjetili smo sukošanski restoran koji radi već 62 godine
Zadar
PRAVOSUDNA INSPEKCIJA
Ministar Habijan pokrenuo izvanredni inspekcijski nadzor na Općinskom sudu u Zadru!
Županija
NA OTOKU ZNANJA
Paški su maturanti najbolji u Hrvatskoj! ‘Trudimo se zadržati ih na otoku…’
Crna Kronika
nesreća