RASPRAVA NA REDDITU: 'Po kojem izrazu odmah prepoznajete da je netko iz Zadra?'

Jedan korisnik Reddita je otvorio raspravu pitanjem ‘Po kojem izrazu odmah prepoznajete da je netko iz Zadra?’, a dodatno je pojasnio pitanje: “Koji izraz odmah otkriva da je neka osoba Zadran? Zanimaju izrazi, riječi i rečenice specifične za Zadar.” Uslijedile su brojne reakcije.

Jedan korisnik komentirao je da izraz ‘eli’ otkriva da je netko iz Zadra.

– Eli? Nisan zna da je to samo naše, odgovorio mu je drugi korisnik.

– Da, također elda umisto jel da, uglavnom bilo koja fraza sa “jel” se bez j često izgovara, napisao je, a više korisnika komentiralo je da upravo izraz ‘eli’ otkriva Zadrane.

– Književnije pričaju od ostatka Dalmacije, napisao je jedan korisnik, a dosta se komentara odnosilo upravo na korištenje ‘što’.

– Kad kažem “što” svi pitaju jesam li iz Zadra, ističe korisnik.

– Oni doslovce imaju svoj dijalekt. Puno mekaniji od šibenskog i splitskog al tvrđi od otočkog. I polu mekano naručuju mali makijato, napisala je jedna korisnica.