Dok je delegacija Južne Koreje stigla brodom na rijeku Seinu kao 48. nacija sudionica, voditelji su je predstavili kao “Demokratsku Narodnu Republiku Koreju” na francuskom, zatim  i na engleskom, koristeći službeni naziv za Sjevernu Koreju, zemlju s kojom je Južna Koreja još uvijek u ratu.


Južnokorejsko ministarstvo sporta “žali zbog toga što je na svečanosti otvaranja Olimpijskih igara u Parizu delegacija Južne Koreje predstavljena kao delegacija Sjeverne Koreje”, stoji u priopćenju objavljenom u subotu.




Jang Mi-ran, zamjenik južnokorejskog ministra sporta i olimpijski prvak u dizanju utega 2008., zatražio je sastanak s predsjednikom Međunarodnog olimpijskog odbora Thomasom Bachom kako bi razgovarali o tome.


Južnokorejski nacionalni olimpijski odbor planira se sastati s Pariškim olimpijskim organizacijskim odborom i MOO-om kako bi izrazio svoje prosvjede, zatražio mjere da se to više ne dogodi i poslao službeno prosvjedno pismo u ime šefa svoje delegacije, dodaje južnokorejsko ministarstvo sporta.


“Duboko se ispričavamo zbog pogreške koja se dogodila tijekom predstavljanja južnokorejskog tima tijekom prijenosa ceremonije otvaranja”, napisao je MOO na društvenoj mreži X na korejskom jeziku.


Tijekom ceremonije, Sjeverna Koreja je ispravno predstavljena sa svojim službenim imenom.


Južna Koreja je tehnički još uvijek u ratu sa Sjevernom Korejom, nakon sukoba koji je trajao od 1950. do 1953. i koji je završio primirjem, a ne mirovnim sporazumom.