Čin postavljanja ćirilične nadgrobne ploče doživjeli smo kao čistu provokaciju

Pravu pomutnju u mjestu Poljica u općini Vrsi zadnjih je tjedana prouzročilo saznanje kako je na grobnici njihovih sumještana, pripadnika srpske zajednice, osvanuo grobni natpis napisan ćirilicom. Kako nam je kazao Zdenko Kojić, direktor općinske tvrtke Vrsi infrastruktura, koja upravlja svim tamošnjim grobljima, pripadnici srpske zajednice u Poljicima ni na starom ni na novom groblju izgrađenom 1980-ih nisu na svojim grobnicama koristili ćirilično, već isključivo latinično pismo.

– Spomenuti grobni natpis je stavljen negdje tijekom ovog ljeta. Dodatan je problem što ova obitelj uopće nije s područja općine Vrsi, oni su mještani zaseoka Poljaci u mjestu Žerava koja spada pod Grad Nin, a mještani Poljica su odavno čistog srca odobrili da se žitelji zaseoka Poljaci pokapaju na groblje u Poljicima. Nikada prije žitelji zaseoka Poljaci nisu pokušali staviti grobni natpis na ćirilici. Obitelj koja je postavila sporni grobni natpis već desetljećima živi u Nizozemskoj, zbog čega smo ovaj njihov čin doživjeli kao čistu provokaciju, kaže Kojić dodajući kako je Općina Vrsi vlasnik groblja u Poljicima, dok su ljudi koji na grobljima imaju grobna mjesta samo njihovi korisnici.

Natpis je provokacija

– Zbog toga su korisnici grobnih mjesta svaku radnju na groblju dužni prijaviti onom tko upravlja grobljem, odnosno Vrsi infrastrukturi i dobiti od njih pismenu suglasnost da se može napraviti takva radnja, što iz obitelji koja je stavila sporni natpis nisu ni pokušali, čime su prekršili zakonsku obvezu. Kada smo doznali da je postavljen grobni natpis na ćirilici pismenim putem smo se obratili ovoj obitelji te smo ih upozorili kako po odredbi Zakona o pravima nacionalnih manjina srpska zajednica u općini Vrsi ne broji jednu trećinu, čime bi stekli pravo na ravnopravnu upotrebu jezika i pisma kojim se služe pripadnici ove nacionalne manjine, te smo zatražili da maknu ovaj natpis u roku od 15 dana, ističe direktor Vrsi infrastrukture.

Po zaprimanju obavijesti od ove tvrtke iz obitelji ovog pokojnika su se obratili medijskoj kući Večernje novosti iz Srbije koja je na svojem portalu objavila kako je “Srpkinja sada u strahu da će joj komunalno poduzeće srušiti ćiriličnu nadgrobnu ploču, a kako saznajemo, preko posrednika je usmeno o svemu obavijestila predstavnike Srpskog narodnog vijeća, ali i nadležne da će navodno leći na grob i tako braniti spomenik od mogućeg rušenja”.

Direktor Kojić nam je potvrdio kako su ga u vezi ovog slučaja zvali srbijanski novinari, kao i da su zaprimili više mailova s uvredljivim sadržajem.

– Mještani Poljica s kojima sam razgovarao misle da je podizanje ovog grobnog natpisa provokacija u mjestu koje je primjer suživota i u Domovinskom ratu, pa su tako brojni pravoslavni mještani bili sudionici Domovinskog rata, što nekome smeta i želi napraviti pomutnju. Mislim da ovaj grobni natpis vrijeđa osjećaje hrvatskih branitelja, naglašava direktor Vrsi infrastrukture.

Zdenko Kojić, foto: RTL/screenshot

Treba pitati komunalno poduzeće

Govoreći o postavljanju ovog grobnog natpisa dopredsjednik HVIDR-e Zadar Klaudio Vidaić kaže kako ne zna mogu li lokalne komunalne tvrtke određivati na kojem pismu moraju biti napisani grobni natpisi ili se mora primjenjivati zakon.

– Što se tiče grobnih natpisa, ako oni svojim sadržajem ne vrijeđaju, mislim da članovi obitelji pokojnika mogu na njima koristiti engleski, francuski ili neki drugi jezik, pa tako i ćirilicu. Mislim da je bitno i da je osoba koja je preminula, a podiže joj se grobni natpis, nije nikad napravila ništa protiv hrvatske države. Svakako je red i da se o postavljanju ovakvog grobnog natpisa pitaju mještani i komunalno poduzeće koje upravlja grobljem. Ne može se doći na groblje i izgraditi nešto što je izvan standarda i pravilnika. Tek kada se udovolji ovim stvarima može obitelj provesti svoje želje, ističe Vidaić dodajući kako ne vjeruje da bi komunalna tvrtka odbila obitelj pokojnika da su ih iz njegove obitelji pitali o spornom natpisu.

– Ovako se postavlja pitanje je li grobni natpis na ćirilici bila provokacija. Mislim da je to jedna od igara da se zamuti voda. Nadam se da nakon što je ovaj slučaj izašao u javnost nitko neće raditi pritisak s viših instanci na onoga tko upravlja komunalnim poduzećem da se ostavi ovaj grobni natpis. A kada već govorimo o grobnim natpisima podsjetio bih kako već godinama postoji mauzolej vođi srpske pobune Veselinu Šoškočaninu u Borovom Selu, kao i grobnice s natpisima koji govore da su u njima pokopani četnički pripadnici i sudionici srpske pobune u Domovinskom ratu. Puna je Lika takvih grobnih natpisa i okolica Vukovara, pa ih nitko već dugi niz godina ne uklanja. Očito je da smrdi od glave, poručuje dopredsjednik HVIDR-e Zadar koji ističe i kako njega i druge branitelje smeta da u vlasti sudjeluju osobe koje su sudjelovale u ratu protiv Hrvatske, a koje su abolirane.